Leonardo Caneva

Docente di Doppiaggio per la Voice Art Dubbing

ASCOLTA LA VOCE DI LEONARDO CANEVA

TEATRO

Nel 2002, partecipa al film di Pietro Sussi “ The house of the Chicken”nel ruolo del figlio dell’ispettore.

 

Nel 2002, partecipa al cortometraggio di Elisabetta Bernardini “ Besame mucho”nel ruolo del bambino del palazzo.

 

Nel 2005, partecipa al film di Maria Antonia Avati “I dodici sogni” Per non dimenticarti”nel ruolo di Leo, figlio di Anna Maria e Bruno. 

Nel 2007 è co-protagonista nel cortometraggio vincitore di vari premi di Elisabetta Bernardini “ La Ritirata”, nel ruolo di Dumì.

Nel 2009 partecipa allo spettacolo “ Le cirque de la Lune”per la rassegna Capalbio Poesia regia di Stefano De Sando e Silvio Peroni per il quale riceve il premio “ Piccolo Grande Attore”. 

Nel 2009 è in scena nello spettacolo “ Fantasia” alla sala Sinopoli dell’Auditorium Parco della Musica di Roma per la regia di Cinzia Perreca prodotto dalla Fondazione Maruzza Lefebvre D’Ovidio Onlus. 

Nel 2010, è Costante Girardengo da piccolo nel film “ La leggenda del campione e il bandito” di Lodovico Gasparini per RAI UNO.

Nel 2011 è il protagonista presentatore di uno spot su internet dello spettacolo teatrale”Sherlock Holmes e il mistero della mummia” per il teatro “ Stabile del Giallo” di Roma 

Nel 2013 e 2014 è il protagonista di uno spot pubblicitario per “KIJIJI” in onda su tutte le reti nazionali, satellitari, digitali e web.

Nel 2014 è il protagonista di una pubblicità progresso in difesa dell’infanzia e dell’adolescenza, in qualità di attore e di speaker, in onda su tutte le reti televisive e radiofoniche nazionali. 

Nel 2015 ha partecipato al film di Pupi Avati “ Le nozze di Laura”nel ruolo di Marco.

Nel 2016 partecipa al medio metraggio “ L’Amore rubato” regia di Irish Braschi nella parte di Edo: 5 corti sul tema della violenza sulle donne . 

Nel 2018 partecipa al cortometraggio “ Together” di Simone Fiorentino in collaborazione con la Libera Università del Cinema. 

FORMAZIONE

Nel 2015 frequenta un Workshop di Recitazione Cinematografica con Associazione Culturale Mondo Artistico presso Studio Emme a Roma.

Nel 2016 frequenta un corso di Musicalità dell’Attore diretto da Alessandro Quarta Presso Magma Lab a Roma. 

Dall’età di 4 anni lavora nel doppiaggio con le maggiori società e produzioni cinematografiche come protagonista in film, telefilm, serie cartoni animati, documentari, lanci pubblicitari, nel 2010 ha ricevuto il premio” Giovani doppiatori”al Gran Premio Internazionale del doppiaggio. 

Ha cantato in varie sigle di film di animazione. 

Alcuni attori e personaggi doppiati:

FILM CINEMA

 

Jacob Latimore in “Vanishing on the 7th Street” (James Leary), “Maze Runner – Il labirinto” (Jeff), “The Last Summer” (Alec)

 

Dakota Goyo in “Thor” (Thor da piccolo), “Dark Skies – Oscure presenze” (Jesse Barrett)

 

Quinn Lord in “Santa Buddies” e “Space Buddies” (Pete)

 

Nathan Gamble in “The Hole in 3D” (Lucas Thompson)

 

Jason Spevack in “Ramona e Beezus” (Howie Kemp)

 

Isaac Leyva in “Any Day Now” (Marco DeLeon)

 

Cameron Finley in “Perfect Game” (Kanin Crosby)

 

Jonathan Mason in “The Race” (Tom)

 

Jacob Lofland in “Mud” (Neckbone)

 

Austin Butler in “Yoga Hosers – Guerriere per sbaglio” (Hunter Calloway)

 

Brandon Soo Hoo in “Ender’s Game” (Fly Molo)

 

Emjay Anthony in “Replicas” (Matt Foster)

 

Jeremiah Hake in “Invasion” (Andy)

 

Shaun Thomas in “Grimsby – Attenti a quell’altro” (Skeletor)

 

Darien Provost in “L’AcchiappaDenti” (Gabe)

 

Jae Head in “The Blind Side” (S.J. Tuohy)

 

Mark McKenna in “Sing Street” (Eamon)

 

Owen Best in “Tron Legacy” (Sam da bambino)

 

Scott Chisholm in “Cose da fare prima dei trenta” (Joe)

 

Aaron Jeffcoate in “Blood” (Sammy)

 

Matteo Tardito in “Errance” (César)

 

Victor Carles in “Il piccolo Nicolas e i suoi genitori” (Clotaire)

 

Simon Roth in “Tournée” (Baptiste)

 

Roméo Lebeaut in “Carissima me” (Philibert da bambino)

 

Tom Russell in “L’albero” (Lou O’Neil)

 

Isaac Bravo in “La misma luna” (Chito)

 

Preston Bailey in “Judy Moody” (Frank)

 

Dylan Sprayberry in “Spooky Buddies” (Rodney)

 

Pumav Bhandare in “Tahaan” (Tahaan)

 

Jean Texier in “La guerra dei bottoni” (2011) (Lebrac)

 

Théophile Baquet in “Microbo & Gasolina” (Theodore Leloir “Gasolina”)

 

Julien Souve in “L’atelier” (Benjamin)

 

Lucien Le Rest in “Beautiful Bitch” (Nicu)

 

Rayan Boubekri in “Tomboy” (Rayan)

 

Yemil Sefani in “Sul lago Tahoe” (Joaquin)

 

Fergus Riodan in “I Want to Be a Soldier” (Alex)

 

Emil Buschow in “Land of Mine – Sotto la sabbia” (Ernst Lessner)

 

Lasse Guldberg Kamper in “Piccole pesti vanno in guerra” (Michael)

 

Ismir Gagula in “Buon anno Sarajevo” (Nedim)

 

Dramane Sarambounou in “Tutti per uno” (Youssef)

 

Reuben Lee in “Un’estate ai Caraibi” (Jennifer)

 

“Invasion” (Andy)

 

“Zachary” (Zachary)

 

“Tooth Fairy” (Gabe)

 

“Miral” (Walla)

 

“Infamous – Una pessima reputazione” (Perry da piccolo)

 

“Crazy” (Chris)

 

“The Race” (Tom)

 

“Senseless” (Darby)

 

“Ong Bak 2” (Tien)

 

“La partita perfetta” (Kanin)

 

“Le voci degli innocenti” (Chele)

 

“I racconti dell’età dell’oro” (Vasilica)

 

“Un’estate ai Caraibi” (Morgan)

 

“Profumo – Storia di un assassino”

FILM D’ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)

 

“L’era glaciale 3 – L’alba dei dinosauri” (Voce di un piccolo dinosauro e di un castorino)

 

“Wolf Children – Ame e Yuki i bambini lupo” (Voce di Sohei Fujii)

 

“Dragon Ball Z – La battaglia degli dei” e “Dragon Ball Z – La resurrezione di ‘F'” (Voce di Crilin)

 

“Spaghetti Western in the Water” (Voce di Red)

 

“La tomba delle lucciole” (Voce di Seita)

 

“Luis e gli alieni” (Voce di Marlon)

FILM TV E MINISERIE

 

Robbie Kay in “Pinocchio” (2008) (Pinocchio) (miniserie TV)

 

“Joe Petrosino” (Carlo) (sceneggiato TV)

 

“Codice rosso” (sceneggiato TV)

TELEFILM

 

Ross Lynch in “Le terrificanti avventure di Sabrina” (Harvey Kinkle)

 

Charlie Rowe in “Red Band Society” (Leo Roth)

 

Aramis Knight in “Into the Badlands” (M.K.)

 

Griffin Gluck in “American Vandal” (Sam Ecklund)

 

Liam James in “The Family” (Adam Warren)

 

Harrison Osterfield in “Catch-22” (Snowden)

 

Keegan Host in “Big Love” (Wayne Henrickson)

 

Ty Panitz in “Bones” (Parker Booth)

 

Devon Bagby in “Ray Donovan” (Conor Donovan)

 

Daniel Goldman in “Dexter” (Cody Bennett, 1^ voce)

 

McCarrie McCausland in “Army Wives – Conflitti del cuore” (David Burton)

 

Nathan Gamble in “Buona fortuna Charlie” (Austin)

 

Gus Kamp in “Best Friends Whenever” (Barry Eisenberg)

 

Ryan Ochoa in “Coppia di Re” (Principe Lanny)

 

A.J. Saudin in “Degrassi: The Next Generation” (Connor Deslauriers)

 

Percelle Ascott in “Maghi contro alieni” (Benny Sherwood)

 

Justin Holborow in “Reef Doctors – Dottori a Hope Island” (Jack Stewart)

 

Benny Mendoza in “La CQ – Una scuola fuori… dalla media” (Roberto “Beto” Bautista)

 

Elio González in “Troppo vicini” (Pablo Guerra Ruiz)

I seguenti personaggi:

 

Ben in “Saved”

 

Zack in “Angel”

 

Dylan in “Three Rivers”

 

Jake in “Lie to Me”

 

Danny in “Supernatural”

 

Bambino alieno in “Threshold”

 

I gemelli in “Tutti amano Raymond” (stag.8)

 

Jonah in “Entourage”

 

Daniel in “Skins”

 

Luke in “Five Days”

 

Oliver in “Cybergirls”

 

Jethro in “Le sorelle fantasma”

 

Saka in “Sea Patrol”

 

Cedric in “Law & Order Criminal Intent Parigi”

 

Marcus in “Il nostro amico Charly”

DOCUMENTARI

 

Frankie in “Jonas Brothers – Living the Dream”

 

Kyprianos in “Challenges”

SOAP OPERA E TELENOVELAS

 

Franco Gil in “Incorreggibili!” (Nico)

 

Andrés Cotrino in “Grachi” (Roberto)

 

Emmanuel Restrepo in “Io sono Franky” (Mariano Puentes)

 

Documentari:

 

Ramiro in “Flor – Speciale come te”

CARTONI ANIMATI

 

Adrian Moore in “Mia and Me” (Vincent)

 

I seguenti personaggi:

 

Munroe in “Babar e le avventure di Badou”

 

Gumball Watterson (parte cantata) in “Lo straordinario mondo di Gumball”

 

Samuel in “3rd & Bird – Via degli uccellini n. 3”

 

Louis in “Sally Bollywood”

 

Linus in “Peanuts”

 

Charlie in “I Simpson”

 

Will in “Stuart Little – La serie animata”

 

Ragazzo in “Kim Possible”

 

ZhuZhu in “ZhuZhu Pets”

 

Boris in “Claude”

 

Xiao Long in “Gawayn”

 

Riki Ryugasaki in “B-Daman Crossfire”

Altre attività:

 

CINEMA

 

Cortometraggio: “Besame Mucho” (2001), regia di Elisabetta Bernardini

 

Film: “The House of Chicken” (2002), regia di Pietro Sussi

 

Film: “I dodici sogni – Per non dimenticarti” (2005), regia di Mariantonia Avati

 

Cortometraggio: “La ritirata” (2007), regia di Elisabetta Bernardini

TELEVISIONE

 

Attore:

 

Film TV: “La leggenda del bandito e del campione” (Rai 1, 2010), nel ruolo di Costante Girardengo da bambino

 

SPEAKER

 

Voce oversound in “Geo & Geo” (Rai 3) e in “Super Job” (prima e seconda serie)

DVD DIDATTICI

 

Ha partecipato al doppiaggio dei seguenti titoli: “Mickey’s & Donald’s Laugh Factory”, “Baby Einstein Numbers Nursery”, “Disney Princess Stories”.